10-летний Владик Новиков, проведя исследовательскую работу, выяснил, что мультфильмы зарубежного производства негативно влияют на речь своей зрительской аудитории. Оказалось, что в мультиках зарубежного производства больше грубостей, чем в наших.
На зимних каникулах ученики 4а класса школы № 1 г. Кудымкар должны были смотреть мультфильмы и записывать услышанные ругательные слова. Это было частью исследовательской работы их одноклассника Владислава. Мальчик решил выяснить, как современные мультики влияют на речь младших школьников. Сам Владик в ходе работы просмотрел около 40 мультфильмов или серий мультсериалов. На вопрос, в скольких из них употребляются ругательные слова, отвечает:
- Во всех! Только такие и идут по телевизору.
На работу ушло около двух месяцев. Владик смотрел мультики, изучал историю мультипликации, значение слов, опрашивал одноклассников, давал им задания, подсчитывал результаты и выводил проценты. Многое, по словам его классного руководителя Ирины Хозяшевой, сделал действительно сам:
- И тему сам предложил, и одноклассников опрашивал. Вопросы анкет, конечно, мы вместе готовили.
В ходе работы школьник выяснил: телевизионные каналы озабочены рейтингами, контроль за содержанием текстов в мультфильмах не ведут. Мультики без ругани остались в советском прошлом. Но и современные отечественные мультфильмы выигрывают у зарубежных по числу бранных слов. В зарубежных употребляются слова жестче. Но мультиков в принципе без ругани почти нет. Владик Новиков считает:
- Плохие слова нельзя использовать в речи. Они засоряют речь. Это неприлично, остается обида. Надо себя контролировать.
Оригинальная работа Владислава заняла первое место в городском конкурсе исследовательских работ, и стала призером на краевом конкурсе.
Пять самых ругательных мультфильмов (по результатам анонимного анкетирования 27-ми учащихся, период просмотра с 30 декабря 2012 года по 8 января 2013 года):
«Губка Боб» – 10 ругательств; «Сорви голова – Кик Бутовски» – 8 ругательств; «Джимми Кул» – 6 ругательств; «Новая школа императора» – 3 ругательства; «Финес и Ферб» – 3 ругательства.
Пять любимых мультфильмов учеников 4а:
«Губка Боб» - 8 человек; «Смешарики» - 6 человек; «Том и Джерри» - 6 человек; «Кунг-фу Панда» - 5 человек; «Финес и Ферб» - 4 человека.
Десять наиболее употребляемых слов сниженной лексики:
«Прикольно»; «классно»; «супер»; «дурак»; «фигня» ; «елки-палки»; «блин»; «козел»; «идиот»; «чукча». В списке встречаются «извращенец» и «дерьмо».
Снежана Братчикова, «Парма-новости» http://parmanews.ru
Фото "Парма-новости".
Читайте также:
Дума Краснокамска отказалась объединять администрацию города и района в единый управленческий орган,
Кунгурская ледяная пещера может попасть в 10-ку символов России,
В Кудымкаре предприниматель торговал алкоголем под видом спичек,
В Березниках завершился Чемпионат России по зимнему триатлону,
В Оханском районе возрождают конные соревнования
