Библиотекари Кунгура побывали на встрече с известной российской писательницей, публицистом и телеведущей Татьяной Толстой. Встреча состоялась 28 февраля в Перми в библиотеке им. А. С. Пушкина в рамках проекта «Пермский открытый университет».
Татьяна Толстая известна как автор романа «Кысь», ироничной и оригинальной книги, которой зачитывалась вся страна. Её произведения, в том числе сборники рассказов «Любишь - не любишь», «Река Оккервиль», «День», «Ночь», «Изюм», «Круг», «Белые стены», переведены на многие языки мира. Не залёживаются они и в наших библиотеках.
Широкая популярность пришла к Т. Толстой вместе со «Школой злословия» - телевизионной передачей, вызывающей интерес, возмущение и негодование, как зрителей, так и гостей студии. «Народное» шоу первого канала «Минута славы» утвердило Толстую в статусе человека безапелляционного, готового решительно защищать собственное мнение, даже если оно весьма неприятно для окружающих.
Это всё в полной мере продемонстрировала и встреча в пермской библиотеке. Отвечая на вопросы зала, Татьяна Никитична Толстая была и иронична, и серьёзна, порой саркастична и даже хулиганиста.
Как начала писать?
Читала всегда очень много. А писать начала после операции на глазах. Это теперь после коррекции лазером повязку снимают через пару дней, а тогда пришлось лежать с повязкой целый месяц. А так как читать было нельзя, в голове начали рождаться сюжеты первых рассказов.
Какие книги читает?
Сейчас читает не так много. Недавно прочитала новую книгу Пелевина. (По её мнению, все книги его - это одна книга в разных вариантах).
На вопрос о том, кого она ценит выше - Бродского, Вознесенского или Ахмадулину, ответила, что выше всех ставит Бродского. Ценит раннего Вознесенского, а далее у него сплошной - соцреализм. Она же сама тяготеет к постреализму. И такие авторы ей ближе.
Кого из зарубежных современных писателей считает наиболее талантливыми?
Зарубежную современную литературу не читает, так как её надо читать в оригинале, а переводы не всегда передают точно то, что хотел сказать автор, а о художественной ценности произведения по переводу судить совсем нельзя.
Какие свои произведения порекомендовала бы для школьной программы?
Свои произведения рекомендовать не может. Хотя, написала не так уж и много, преподаватели могут сами выбрать. Дети с 8-го класса уже в состоянии понять её произведения.
Скоро ли наступит в России время, описанное в романе "Кысь"?
Любое произведение - это аллегория. Нельзя понимать буквально написанное в книге. Что-то уже наступило, а что-то не наступит никогда. События в романе - это собирательный образ.
О степени родства с Л.Н. Толстым.
Был общий предок Пётр Толстой, служивший при Петре 1, поддерживающий Софью, был чуть не казнён, но помилован. Оказывал приватные услуги Петру и его приближённым. За это получил титул графа. С Львом Толстым в дальнем родстве.
Как вы относитесь к мату литературе и жизни?
Сказала, что надо знать, где употреблять мат. Иногда это очень органично. Привела пример из жизни, когда ей ремонтировали квартиру и рабочие не ругались, они так разговаривали. А в иных произведениях видно, что автор вставляет мат, чтобы быть "ближе к народу", но это неуместно. Не признаёт мат на модных тусовках, когда гламурные барышни употребляют мат ради "выпендрёжа".
Как оцениваете поведение сына - известного дизайнера Артемия Лебедева в Перми?
Этот вопрос был признан Т. Толстой самым интересным, автор получил приз - книгу с автографом. Татьяна рассмеялась и сказала: "А что, мой сын плохо себя ведёт? В ресторанах буянит?" В настоящее время А. Лебедев работает в Перми по контракту. Он оформляет остановочные комплексы. Толстая отметила, что видела пару из них. Его работа ей понравилась.
Два часа встречи пролетели незаметно. Казалось, что и Татьяна Толстая может говорить и говорить, а главное присутствующие – слушать и слушать...
И конечно же, библиотекари не могли уехать без автографов на книгах для своих библиотек...
Из отзывов
«…Личность столичной гостьи влекла сильнее, чем личность писательницы Татьяны Толстой, Встретила нас красавица: ухоженная, степенная, доброжелательная…Искусство, телевидение, биография были центральными темами разговора. Когда гурьбой просили автографы, подносили для зачетного росчерка в основном лишь один роман «Кысь», написанный 11 лет назад. Обидно? Да Боже сохрани: все ей известно, все понятно. Мы органически вписываемся в контекст сегодняшней жизни – тоскливой своей динамичностью и оцифрованностью. Но искренне радовались и аплодировали!». Т.М. Расторгуева